Why Read The Classics? (Italo Calvino)

Generalmente los clásicos intimidan pero Calvino en este libro intenta hacerlos más asequibles. Como todo libro de crítica literaria este es un texto eminentemente personal: la lista de clásicos de Calvino va desde Homero y Jenofonte a Raymond Queneau y Eugenio Montale pasando por Balzac, Stendhal, Conrad, Tolstoy y Dickens, sin dejar de lado a James, Flaubert y Hemingway.

Los invito a leer el libro no sólo por lo que nos dice de los clásicos analizados sino también por lo que nos dice del propio Calvino y de su proceso de lectura.

Aquí los dejo con las doce definiciones de "clásico" que ofrece Calvino (la traducción es mía) y los invito a reflexionar y compartir conmigo sus propios clásicos y a mis lectores dominicanos, les dejo la siguiente pregunta: ¿Cuáles serían los clásicos dominicanos?

1. Los clásicos son esos libros acerca de los cuales usualmente uno oye a la gente decir: “estoy re-leyendo…” nunca “estoy leyendo…”
2. Los clásicos son esos libros que constituyen una experiencia atesorada por aquellos que los han leído y amado; pero que se mantienen siendo una experiencia igual de enriquecedora para aquellos que reservan la oportunidad de leerlos cuando estén preparados para ello.
3. Los clásicos son libros que ejercen una influencia particular, tanto cuando se imprimen en nuestra imaginación como inolvidables como cuando se esconden en las entretelas de la memoria como parte del inconsciente colectivo o individual.
4. Un clásico es un libro que con cada re-lectura ofrece el mismo sentimiento de descubrimiento que en la primera lectura.
5. Un clásico es un libro que aún cuando lo leemos por primera vez nos da la sensación de re-leer algo que ya hemos leído antes.
6. Un clásico es un libro que nunca agota todo lo que tiene que decir a sus lectores.
7. Los clásicos son aquellos libros que nos llegan con el aura de interpretaciones previas y cargan, detrás suyo, las huellas que han dejado en la cultura o culturas (o al menos en la lengua y en la cultura) a través de las cuales han pasado.
8. Un clásico es una obra que constantemente genera a su alrededor una nube de polvo crítico pero que siempre se sacude las partículas.
9. Los clásicos son libros que, mientras más pensamos que los conocemos de oídas, más originales, inesperados e innovadores los encontramos cuando realmente los leemos.
10. Clásico es el término que se le otorga a un libro que ha venido a representar todo el universo, un libro que se compara con los talismanes antiguos.
11. “Tu” clásico es un libro hacia el cual no puedes permanecer indiferente, y que te ayuda a definirte en relación con o en oposición a él.
12. Un clásico es un trabajo que viene antes de otros clásicos, pero aquellos que leen otros clásicos antes reconocen inmediatamente su lugar en la genealogía de las obras clásicas.